Refinancing your mortgage can offer benefits like lower payments and debt reduction, but it’s crucial to weigh the costs, timing, and your financial goals before making a decision